
Katastrophen erklärt
Erfahren Sie alles, was Sie über Katastrophen wie Tsunamis, Erdbeben, Wirbelstürme und Vulkane wissen müssen, wie und warum sie passieren.
Und wir sollten aufhören zu behaupten, sie seien es.
Seismische Ereignisse wie Erdbeben, Tsunamis und Vulkanausbrüche sowie Extremwetterereignisse wie Stürme, Dürren und Überschwemmungen sind auf natürliche Prozesse auf der Erde zurückzuführen. Es ist jedoch die Art und Weise, wie sich diese Ereignisse auf die Menschen oder die Umwelt auswirken, die sie zu einer Katastrophe machen können. Zu den menschlichen Faktoren, die beeinflussen, ob es zu einer Katastrophe kommt, gehören der Wohnort der Menschen, die Art ihres Zuhauses, politische Instabilität und das Fehlen proaktiver Maßnahmen zum Schutz gefährdeter Communitys.
Es ist wichtig zu verstehen, warum Katastrophen nicht “natürlich” sind, und wie irreführend und schädlich der Begriff sein kann.
Die Art und Weise, wie wir über Katastrophen sprechen, beeinflusst maßgeblich, wie wir alle die Risiken wahrnehmen, die sie mit sich bringen.
Lesen Sie weiter, um mehr darüber zu erfahren, warum es so wichtig ist, den richtigen Begriff zu verwenden und wie wichtig die von uns verwendete Sprache ist.

1. Sie ignoriert die menschlichen Faktoren, die zu den katastrophalen Auswirkungen extremer Wetterverhältnisse, seismischer Aktivitäten und anderer Ereignisse beitragen.
Eine vom Menschen verursachte Klimakrise, Verstädterung, schlechte Landbewirtschaftung und Entwaldung wirken sich auf die Schwere von Wetterextremen wie Dürren, Überschwemmungen, Stürmen und Waldbränden aus.
Mangelnde Vorbereitung beeinflusst die Auswirkungen, die ein Extremwetterereignis oder eine seismische Aktivität auf Mensch und Umwelt haben kann.
Eine unzureichende Infrastruktur bedeutet, dass einige Orte in der Welt weniger in der Lage sind, der Wucht von Katastrophen zu widerstehen oder sich von ihnen zu erholen.

2. Sie lässt außer Acht, was manche Menschen anfälliger für die Auswirkungen von Wetterextremen, seismischen Aktivitäten und anderen Ereignissen macht.
Wirtschaftliche, soziale und kulturelle Faktoren wie der Wohnort, die Art der Behausung, die vorhandenen Lebensgrundlagen und die Höhe der finanziellen Mittel können dazu führen, dass die Menschen den Auswirkungen extremer Wetterereignisse oder seismischer Aktivitäten stärker ausgesetzt sind.
Politische Instabilität und mangelnder Zugang zu Ressourcen, Gesundheitsversorgung, Bildung und Entscheidungsprozessen können bedeuten, dass marginalisierte und vulnerable Gemeinschaften besonders stark betroffen sind. Dies bestimmt oft auch die Fähigkeit der Menschen, sich zu erholen.

3. Wie sich Naturereignisse auf Menschen auswirken, entzieht sich nicht unserer Kontrolle.
Indem wir die Auswirkungen dieser Ereignisse als “natürlich” bezeichnen, spielen wir die Notwendigkeit proaktiver Maßnahmen zum Schutz gefährdeter Gemeinschaften herunter.
Wenn wir übersehen, dass es möglich ist, die zerstörerischen Auswirkungen von Naturereignissen auf die Menschen zu mildern, kann dies zu einem Gefühl der Hilflosigkeit und Resignation bei den betroffenen Gemeinschaften und dem Rest der Welt führen. Das kann die Auswirkungen noch schlimmer machen.
Extreme Wetterverhältnisse oder ein Erdbeben mit geringen Auswirkungen auf die Umwelt oder die Menschen würden sicherlich nicht als Katastrophe angesehen. Das gleiche Ereignis in einer dicht besiedelten Stadt mit schlecht gebauten Gebäuden, in der viele Menschen unterhalb der Armutsgrenze leben, könnte jedoch katastrophale Folgen haben.

4. Es führt dazu, dass man sich auf unmittelbare Auswirkungen konzentriert und die langfristigen Bedürfnisse der betroffenen Communitys außer Acht lässt.
Wenn wir die wahren Gründe übersehen, warum Menschen so stark von Katastrophen betroffen sind, bedeutet dies, dass wir uns weniger auf die notwendigen langfristigen Veränderungen konzentrieren.
Dies kann zu einem Mangel an Investitionen in die Infrastruktur, Ressourcen und Systeme führen, die erforderlich sind, um Gemeinschaften bei der Erholung und dem Wiederaufbau zu helfen.
Es kann auch dazu führen, dass die Menschen nicht ausreichend auf künftige Katastrophen vorbereitet sind, keine Widerstandsfähigkeit aufbauen und sich nicht vor ihnen schützen.

5. Die Verantwortung, die Menschen mit ihrem Handeln in der Verschärfung von Katastrophen haben, wird nicht wahrgenommen.
Globale und nationale Diskussionen über Maßnahmen, die dringend erforderlich sind, um die Ursachen für die Anfälligkeit für Katastrophen zu bekämpfen, finden demnach möglicherweise nicht statt.
Dies kann auch dazu führen, dass keine Maßnahmen zur Förderung proaktiverer Maßnahmen zur Abschwächung der Auswirkungen von Katastrophen ergriffen werden.

Die Verwendung des Wortes “natürlich” ignoriert die Rolle, die der Mensch bei der Katastrophe spielt. Was sollten wir stattdessen sagen?
Die Sprache, die wir verwenden, ist wichtig. Statt „natürlich“ sagen wir einfach „Katastrophe“ oder sind spezifischer und beschreiben die Art des extremen Wetterereignisses (Tropensturm, Überschwemmung, Dürre), des Erdbebens, des Tsunamis oder des Vulkanausbruchs.
Wenn wir Katastrophen als “natürlich” bezeichnen, wird davon ausgegangen, dass wenig getan werden kann, um zu verhindern, dass die Menschen so stark betroffen sind.
Die Schuld an den Schäden und Verlusten der Katastrophe wird auf die Natur oder auf eine “höhere Gewalt” geschoben, wodurch Menschen sich nicht verantwortlich fühlen für den Schutz von Communitys, die unter gefährdeten Bedingungen und an gefährdeten Orten leben.
Das Wort nimmt den sozialen, politischen, ökologischen und wirtschaftlichen Kontext aus den Katastrophenberichten heraus und verkennt die sozialen Ungerechtigkeiten, die es gibt.
Erfahren Sie, warum Katastrophen nicht natürlich sind und wie wichtig die von uns verwendete Sprache ist, in unserem Erklärungsdokument unten.
PDF herunterladenWir stellen Notunterkünfte und lebenswichtige Dinge wie Wasserfilter, Moskitonetze und Solarlichter für Menschen bereit, die ihr Zuhause durch eine Katastrophe verloren haben, und ermöglichen ihnen so den Wiederaufbau ihres Lebens.
Die Unterstützung von Communitys, die durch extreme Wetterereignisse ihr Zuhause verloren haben, ist seit 20 Jahren zentraler Bestandteil unserer Arbeit.
Da die Klimakrise weiterhin Häuser und Lebensgrundlagen zerstört, arbeiten wir daran, einige der am meisten gefährdeten Menschen der Welt zu erreichen. Menschen, die die Hauptlast der zunehmenden extremen Wetterereignisse und der Verwüstungen durch Konflikte zu tragen haben.
Finden Sie mehr heraus